À propos | 114 fans |

401 : Une nouvelle vie

  Titre en VO : A New Life
Titre en FR : Une nouvelle vie
Diffusion US : 23/09/95 CBS
Diffusion FR : 10/09/96 M6

L'histoire : Michaëla et Sully reviennent de leur voyage de noces en train et ils sont accueillis par ls habitants de la ville et leur famille.

Un nouveau arrivant du nom de Preston Lodges arrive à Colorado Springs pour être le banquier de la ville. Il est originaire de Boston comme Michaela. Son premier client sera Horace qui voudra investir pour une voiture "une calèche". Mais Horace aura un accident avec sa calèche et Preston ne l'aidera pas pour son remboursement.

Quant à Nuage Dansant se rend à la réserve pour y vivre selon les conseils de Sully.


402 : Le match de base-ball

  Titre en VO : Traveling All-Stars
Titre en FR : Le match de base-ball
Diffusion US : 30/09/95 CBS
Diffusion FR : 10/09/96 M6

L'histoire : Le conseil municipal de Colorado Springs décide d'investir les cent dollars offerts par la compagnie de chemin de fer dans un match de base-ball qui oppose l'équipe locale et les "American All Stars". Ils se partageront ainsi les bénéfices de la recette des spectateurs.
 
Le match a lieu et la ville perd. Mais ce que les "All Stars" se sont bien gardés de dire c'est que si la recette est inférieur à 400 dollars, Colorado Springs n'aura droit à aucun argent.

Mais comme "les All Stars" on trichés, ils décident alors quelque peu sous la contrainte de refaire un match et que les bénéfices en totalité iront à l'équipe vainqueur. C'est Colorado Springs qui s'impose.



403 : Mère et fille

  Titre en VO : Mothers and Daughters
Titre en FR : Mère et fille
Diffusion US : 07/10/95 CBS
Diffusion FR : 17/09/96 M6

L'histoire : Michaëla et Sully sont à tout leur nouveau bonheur de jeunes mariés. Colleen et Brian se sentent un peu délaissés. Colleen désobéït à sa mère à plusieurs reprises. Une nuit alors que sa mère lui avait interdit de sortir Colleen sort pour assister à une course de chevaux très dangereuse. Quant à Brian, il se sent abandonner.



404 : La rage

  Titre en VO : Brother's Keeper
Titre en FR : La rage
Diffusion US : 14/10/95 CBS
Diffusion FR : 17/09/96 M6

L'histoire : Brian va à la pêche avec bébé loup. Le chien se fait mordre par un raton laveur. De retour auprès du Dr Mike elle décide de mettre bébé loup en endroit clos de peur qu'il est contracté la rage.

Ingrid et Matthew apprenant ce qui est arrivé au chien se rendent chez Michaëla et Sully. Ingrid voulant remettre de l'eau au chien ouvre la barrière qui le retient prisonnier. Le chien lui saute dessus et la mord au bras.

Le Dr Mike réagit très vite et incise tout le bras de la morsure pour essayer d'enlever le mal. Dans huit jours ils seront fixés pour savoir si elle a la rage ou pas. Malheureusement, les symptômes arrivent vite Ingrid a la rage et va mourir.

Le lendemain, Brian se sauve de la maison pour retrouver Bébé Loup et le tuer afin que son frère lui pardonne ce qui est arrivé. Sully part le retrouver et c'est lui qui va le tuer car l'animal à la rage également.



405 : Le fantôme

  Titre en VO : Halloween III
Titre en FR : Le fantôme
Diffusion US : 28/10/95 CBS
Diffusion FR : 24/09/96 M6

L'histoire : A l'approche d'Halloween, Brian se montre de plus en plus inquiet. Lui qui adore cette fête, est cette année très apeuré à l'idée que le fantôme Tête Rouge se prépare à assouvir sa vengeance et va venir pour l'enlever.

Le soir d'Halloween, Sully arrive à la maison dans un chariot décoré pour Cendrillon, Michaëla est d'autant plus ravie qu'elle croyait que Sully s'éloignait d'elle.


406 : Le livre de Dorothy

 

Titre en VO : Dorothy's Book
Titre en FR : Le livre de Dorothy
Diffusion US : 04/11/95 CBS
Diffusion FR : 24/09/96 M6

L'histoire : Dorothy a publié son premier livre et il s'intitule "Ma Ville". Elle raconte dans cet ouvrage la vie des habitants de Colorado Springs et de ce qui s'y passe. Tout le monde est ravit que l'on parle de leur ville. Mais tout le monde va vite déchantée. Michaëla est notamment furieuse contre son amie. Elle raconte des choses que Michaëla lui avait confié en secret. Chacun va y aller de sa critique. Dorothy songera même à arrêter d'écrire mais Michaela lui en dissuadra.
 



407 : Promesses

  Titre en VO : Promises, Promises
Titre en FR : Promesses
Diffusion US : 11/11/95 CBS
Diffusion FR : 01/10/96 M6

L'histoire : Sully reçoit une lettre de son ami Daniel qui est au Nevada et qui a besoin de lui. Michaëla ne voit pas tout ceci d'un très bon oeil car elle appréhende que Sully parte de la maison.

Loren aider par Colleen et Brian préparent sur la terrassent d'une maison un repas au cours duquel il demandera Dorothy en mariage. Elle a déjà pris sa décision et n'épousera pas Loren.

Le lendemain lorsqu'elle se rend au magasin elle trouve Loren étaler sur le sol inconscient. Il a été victime d'une hémorragie cérébrale et se trouve dans le coma. Il va reprendre connaissance mais sera paralysée temporairement de la parole et du côté droit.
 
La querelle qui sera survenue entre Michaëla et Sully à propos de Daniel va être résolue lorsque cette dernière aura fait part de ses problèmes et de ses peurs à Sully. De plus elle a été très perturbée par ce qui est arrivé à Loren car son père et mort d'une hémorragie cérébrale.



408 : L'expédition (1/2)

  Titre en VO : Expedition - Part 1
Titre en FR : L'expédition (1/2)
Diffusion US : 18/11/95 CBS
Diffusion FR : 01/10/96 M6

L'histoire : Michaëla désire se rendre au sommet de Pike's Pike pour son anniversaire. Mais elle veut y aller seule sans Sully. Dorothy puis ensuite Grace et Myra vont également décider de l'accompagner.
 
Le jour du départ arrive. Ce qui réjouit Preston qui aider de Jake veut construire un hôtel casino en ville. Ils vont pouvoir ainsi réunir le conseil en l'absence de Michaëla et de l'influence qu'elle a pour faire approuver leur projet. Jake nomme à la place de Michaëla Preston. Mais c'est finalement Sully qui va prendre la place de son épouse mais il ne pourra cependant empêcher que la ville accepte le projet de Preston et Jake.

Dorothy Myra et Grace finissent même par renoncées et décident de redescendre. Seule Michaëla décide donc de continuer. Mais elle va être victime d'une chute et ne va pas pouvoir remonter de l'endroit où elle se trouve.




409 : L'expédition (2/2)

  Titre en VO : Expedition - Part 2
Titre en FR : L'expédition (2/2)
Diffusion US : 18/11/95 CBS
Diffusion FR : 08/10/96 M6

L'histoire : Dorothy Myra et Grace qui sont en train de redescendre finissent par décider de remonter pour retrouver Michaëla. Elle l'a trouve au fond d'un trou et vont lui porter secours. Michaëla leur conseil de monter jusqu'en haut. Ce qu'elles font. Elles sont d'ailleurs très heureuses d'avoir accomplis cet exploit.

Le projet de Preton va finalement tomber à l'eau pour l'endroit en ville qu'il avait choisit après qu'avec Jake il se soit disputer.



410 : Désir d'enfant

  Titre en VO : One Touch of Nature
Titre en FR : Désir d'enfant
Diffusion US : 25/11/95 CBS
Diffusion FR : 08/10/96 M6


L'histoire : Sully et Michaëla désirent avoir un enfant. Malheureusement, Michaëla trouve que cela met beaucoup de temps et s'inquiète également par rapport à son âge. Sully quand à lui est plutôt confiant et essai de la rassurer.

Lorsque Michaëla met au monde un enfant mort né et que Sully revit d'une certaine manière ce qui lui est arrivé avec Abigail il vient à se demander si il faut vraiment que Michaëla et lui ait un enfant. Il a très peur pour sa femme. Michaëla fait venir à Colorado Springs un gynécologue obstétricien pour l'examiner. Le praticien lui apprend qu'elle est enceinte. Michaëla annonce la bonne nouvelle à son mari et aux enfants.




411 : Une lanterne pour Ingrid

  Titre en VO : Hell on Wheels
Titre en FR : Une lanterne pour Ingrid
Diffusion US : 09/12/95 CBS
Diffusion FR : 15/10/96 M6

L'histoire : Matthew a laissé un mot à Mike et Sully dans lequel il dit qu'il a quitté Colorado Springs, il est désespéré depuis le décès d'Ingrid. Michaela le retrouve alors par hasard sur le chantier du chemin de fer où il s'est porté volontaire pour démolir la paroi rocheuse qui retarde l'avancement des travaux. C'est au cours d'une mission perrilleuse ou il croit mourir que Matthew va changer d'avis et rentrer.



412 : Premier Noël de Fifi

  Titre en VO : Fifi's First Christmas
Titre en FR : Premier Noël de Fifi
Diffusion US : 16/12/95 CBS
Diffusion FR : 15/10/96 M6

L'histoire : La grand-mère de Brian envoie à ce dernier un petit cadeau. C'est un caniche nain tout blanc qui s'appelle Fifi.

Brian fait également la connaissance de Sarah une petite fille qui lui plaît beaucoup. Le révérend décide d'organiser pour ce Noël une crêche vivante et d'y faire participer les habitants de Colorado Springs. Brian qui aura retrouver saine et sauve Sarah partie dans les bois avec un camarade de classe va lui donner Fifi.



413 : Un coeur à prendre

  Titre en VO : Change of Heart
Titre en FR : Un coeur à prendre
Diffusion US : 06/01/96 CBS
Diffusion FR : 22/10/96 M6

L'histoire : Les habitants de Colorado Springs peinés de voir Matthew triste et seul depuis la mort d'Ingrid tentent de lui trouver une bien-aimée. Mais toutes les filles qu'il rencontre ne lui plaisent pas ils pensent trop à Ingrid. Il va néanmoins faire la connaissance d'une des filles du saloon de Hank, Emma qui ne va pas le laisser indifférent.

Grace et Robert E. font la connaissance d'un petit enfant noir, Anthony. Le petit garçon est de plus en plus malade, il souffre d'anémie. Michaëla n'a aucun moyen connu de le soigner. Elle va même devoir opérer Anthony et lui retirer la rate. L'opération va bien se dérouler. A son réveil Grace et Robert E. ont décidé que le jeune garçon viendrait vivre avec eux.




414 : Le shérif

  Titre en VO : Tin Star
Titre en FR : Le shérif
Diffusion US : 13/01/96 CBS
Diffusion FR : 22/10/96 M6

L'histoire : Colorado Springs est de plus en plus la proie des bandits. Chacun admet que la ville aurait besoin d'un shérif. Alors Matthew se présente, il est opposé à Hank. C'est Matthew qui obtient le poste de shérif. Mais Michaëla et Sully approuvent eux qui étaient opposés à ce que Matthew deviennent shérif.
 
Un dangereux bandit est libéré de prison il va sûrement venir à Colorado Springs libéré son frère qui se trouve en prison pour avoir dévalisé le saloon. Matthew se présente sans arme devant lui alors que l'homme est armé. Et c'est finalement avec le soutien de chacun que l'homme devra renoncer à ses desseins.




415 : Le projet d'Emma

  Titre en VO : If You Love Someone ...
Titre en FR : Le projet d'Emma
Diffusion US : 20/01/96 CBS
Diffusion FR : 29/10/96 M6

L'histoire : Matthew est de plus en plus proche d'Emma. Cela contrarie Michaëla, elle ne voit pas leur relation d'un très bon oeil. C'est une prostitué travaillant pour Hank et Matthew aimerai lui faire changer de vie. Mais contrairement à Myra, elle ne semble pas vouloir quitter son travail.

Preston Lodge a demandé à Myra de travailler avec à la banque. Dans un premier temps Horace s'y oppose. Puis finalement, il finit par consentir au projet de Myra.



416 : Le marchand de froid

  Titre en VO : The Ice Man Cometh
Titre en FR : Le marchand de froid
Diffusion US : 27/01/96 CBS
Diffusion FR : 29/10/96 M6

L'histoire : Deux escrocs viennent à Colorado Springs. Ils vendent des actions d'une compagnie fictive. Cette compagnie est censée fabriquer une boîte réfigérante à usage domestique. Les habitants se laissent berner et les deux escrocs Randolph Cummings et Curtis Ropper repartent avec leur argent.

Le révérend et Michaëla prévenus alors qu'ils rentraient à Colorado Springs suite à une série de vaccination reprennent l'argent des deux bandits.



417 : Mort ou vif (1/2)

  Titre en VO : Dead or Alive - Part 1
Titre en FR : Mort ou vif (1/2)
Diffusion US : 03/02/96 CBS
Diffusion FR : 05/11/96 M6

L'histoire : Erza Leenard est le porteur d'une déclaration demandant que le territoire du Colorado devienne un Etat. Il va en direction de Washington mais il décide de s'arrêter avec son fils à Colorado Springs.
 
Alors qu'il prononce un discours, son fils est kidnappé par McBride, un opposant à ce projet.

Sully, Matthew et des hommes de la ville et Erza Leenard part pour retrouver le petit. Plusieurs incidents surviennet au cours du voyage. Matthew est kidnappé à son tour par McBride.




418 : Mort ou vif (2/2)

  Titre en VO : Dead or Alive - Part 2
Titre en FR : Mort ou vif (2/2)
Diffusion US : 10/02/96 CBS
Diffusion FR : 05/11/96 M6

L'histoire : Michaëla qui ne se ménage pas, met en péril sa grossesse. Sur les conseils du Dr Cassidi elle se force au repos. Le Dr Cassidi prend en charge la clinique. Michaëla va finir par se remettre mais devra respecter des temps de repos dans la journée.

Sully par surprise retrouve McBride et libère Matthew et Caleb.



419 : Pacte avec le diable

  Titre en VO : Deal with the Devil
Titre en FR : Pacte avec le diable
Diffusion US : 17/02/96 CBS
Diffusion FR : 12/11/96 M6

L'histoire : Le révérend va recevoir son mentor spirituel dans son église : le révérend Thomas. Il est très heureux de l'accueillir et il décide donc de rénover l'église. Comme il n'a pas d'argent il conclut un marché avec Hank, ce dernier lui prête de l'argent. Le révérend devra le rembourser avant un mois sinon l'église sera à Hank mais il échouera.

Les habitants de Colorado Springs sont très en colère. Le révérend envisage de quitter la ville lorsque Hank en présence du révérend Thomas accorde un mois de plus au révérend pour qu'il le rembourse.


420 : Oeil pour oeil

  Titre en VO : An Eye for an Eye
Titre en FR : Oeil pour oeil
Diffusion US : 24/02/96 CBS
Diffusion FR : 12/11/96 M6

L'histoire : Deux crimes crapuleux viennent d'être commis. L'homme responsable de ses actes est retrouvé et condamné à être pendu.

Tout le monde se pose un grave cas de conscience sur la peine de mort. Finalement l'homme sera pendu à cause de ses deux préjudices criminels.



421 : Le coeur et la raison

  Titre en VO : Hearts and Minds
Titre en FR : Le coeur et la raison
Diffusion US : 09/03/96 CBS
Diffusion FR : 19/11/96 M6

L'histoire : Dorothy désire acheter l'ancien bureau du télégraphe d'Horace pour installer "La Gazette". Pour cela, il faut qu'elle fasse un emprunt auprès de la banque. Après plusieurs négocions, elle réussit à obtenir son prêt auprès de Preston.

Tandis que le gouvernement veut scolariser les enfants indiens, Le Révérend aura quelques divergences d'opinion avec Nuage Dansant.

Michaëla et Sully vont tenter d'apaiser les esprits et de faire comprendre au révérend qu'il faut conserver les croyances et les coutumes des indiens.



422 : Retrouvailles

  Titre en VO : Reunion
Titre en FR : Retrouvailles
Diffusion US : 23/03/96 CBS
Diffusion FR : 19/11/96 M6

L'histoire : Michaëla s'apprête à accueillir dix ans après une amie avec qui elle a fait ses études : le Dr Myriam Tilson.
 
Le Dr Tilson dit à Michaëla avoir fait carrière et être devenue chirurgien. Mais elle lui ment pour ne pas la décevoir car elle a une vie opposée à celle de Michaela. Elle, elle n'est pas heureuse, n'exerce plus son métier alors que la vie de Michaela est tout le contraire.

Les deux femmes vont se fâcher mais tout finira par rentrer dans l'ordre.

Dorothy qui a eut du mal à faire marcher sa nouvelle presse arrivera finalement et publiera un article sur le Dr Myriam Tilson.



423 : La femme de l'année

  Titre en VO : Woman of the Year
Titre en FR : La femme de l'année
Diffusion US : 06/04/96 CBS
Diffusion FR : 26/11/96 M6

L'histoire : Michaela reçoit la visite inattendue de Mlle Cartwright. Elle est venue observer le travail d'une femme médecin et de sa vie, en vue de l'élection de la femme de l'année.

Pendant ce temps, Hank est très surpris de voir sa grand-mère en ville, venue spécialement pour voir son petit fils, Hank.
 
Le problème, c'est qui lui a menti en racontant à Nany qu'il avait une famille, qu'il était marié et avait un enfant. 

Il se voit donc obliger de ne pas la faire souffrir surtout qu'elle est âgée et malade, alors il décide de jouer la comédie avec Myra et sa fille Samantha. Bien entendu, ce ne sera pas du tout du goût de Horace qui se confrontera à Hank.

Finalement, Hank finira par lui raconter la vérité, qu'il est le patron du saloon... Sa grand-mère sera quand même très fier de lui malgrè ces mensonges.



424 : Dernière chance

  Titre en VO : Last Chance
Titre en FR : Dernière chance
Diffusion US : 13/04/96 CBS
Diffusion FR : 26/11/96 M6

L'histoire : Tout ne se passe pas bien à la réserve indienne. Sully a l'impression de perdre le contrôle.

Le général Hesen se rend à la réserve et constate que Sully n'a rien fait de ce qui était convenu. Nuage Dansant est gravement blessé par un indien mais Michaela le soignera.

Emma est également blessé, par un client du saloon qui l'a roue de coups. Elle prendra alors la décision de cesser son activité d'entraîneuse au saloon. Loren accepte de lui faire une place dans son magasin pour qu'elle excerce son métier et sa passion de couturière, à la demande de Matthew.

Emma découvrira qu'elle devra subir une grave opération parce qu'elle ne pourra pas avoir d'enfant. Matthew la soutiendra dans cette épreuve et ça ne changera rien à l'amour qu'il lui porte. 


425 : Peur ancestrale

  Titre en VO : Fear Itself
Titre en FR : Peur ancestrale
Diffusion US : 27/04/96 CBS
Diffusion FR : 03/12/96 M6

L'histoire : Isabelle Meinart arrive à Colorado Springs pour un petit moment. C'est une artiste peintre et quand elle a remarqué lors de son voyage, les magnifiques montagnes et paysages du coin, elle a voulu s'y arrêter pour les reproduire.

Cette mystérieuse femme cache un énorme secret car elle est atteinte de la lèpre, une maladie contagieuse, ce qui explique son apparence. Elle est vêtue de bandage même en pleine été pour protéger sa peau. Brian passera du temps avec elle et il découvrira sa maladie, et il le répétera à sa mère.

Depuis, les habitants ont appris qu'elle était atteinte de la lépre et ils ont décider de la chasser car ils sont en danger avec elle à cause de sa maladie. Finalement, elle partira de la ville déçu de l'attitude des gens de Colorado Springs même de Michaëla. 




426 : Une seule nation

  Titre en VO : One Nation
Titre en FR : Une seule nation
Diffusion US : 04/05/96 CBS
Diffusion FR : 03/12/96 M6

L'histoire : Un indien Pownee blesse accidentellement un soldat. Le seul témoin est Nuage Dansant qui se dénonce comme étant coupable auprès du général O'Connors. Sully va tout tenter pour sauver la vie de Nuage Dansant. Il va y réussir et Nuage Dansant sera libre.


427 : Lorsque l'enfant paraît (1/2)

  Titre en VO : When a Child is Born - Part 1
Titre en FR : Lorsque l'enfant paraît (1/2)
Diffusion US : 11/05/96 CBS
Diffusion FR : 10/12/96 M6

L'histoire : A l'approche de la naissance du bébé, Michaëla attend sa mère et ses deux soeurs. Elisabeth a fait venir spécialement de Boston un jeune médecin pour aider Michaëla lors de son accouchement. Il s'agit d'Andrew Cook.

Quant à Preston Lodge, il va inaugurer son "Château des sources".

Nuage Dansant et d'autres indiens doivent être transférés dans une autre réserve. Sully n'est pas d'accord avec le général O'Connor qui a demandé ce transfert. Sully va tout faire pour que cette décision change. Lorsqu'il va partir à la rencontre d'O'Connor et des indiens il va être blessé. Nuage Dansant le ramenera à Michaela pour qu'elle le soigne.


428 : Lorsque l'enfant paraît (2/2)

  Titre en VO : When a Child is Born - Part 2
Titre en FR : Lorsque l'enfant paraît (2/2)
Diffusion US : 18/05/96 CBS
Diffusion FR : 10/12/96 M6

L'histoire : Michaëla et Nuage Dansant retrouvent Sully et elle le soigne dans la forêt. Au moment où ils s'apprêtait à repartir, Michaëla est prise de contractions. Elle va accoucher et elle a conscience qu'il serait trop dangereux de revenir en ville tout de suite. Alors aidé de Sully, elle va mettre au monde son enfant.
 
De retour au village, tout le monde est soulagé car ils étaient inquiet pour Sully et surtout pour Michaëla. Le couple présente à toute la famille leur petite fille, Kathy.

Quant à Myra, elle décide de quitter pour quelques temps son époux.



Pub
HypnoQuizz

Teste tes connaissances du 01/09 au 09/11

Activité récente

Retrouver sa maison
Aujourd'hui à 16:07

Face à l'imprévu
Aujourd'hui à 12:10

33 ans d'attente
Aujourd'hui à 17:32

Retrouver sa maison
Aujourd'hui à 14:18

Fred Applegate
17.09.2014

Webmasters
15.09.2014

Saison 5
01.09.2014

Extrait vidéo

La soirée des dames
Vidéo inaccessible | Galerie vidéo

HypnoChance
Actualités
Nouvelle semaine, nouveau sondage

Nouvelle semaine, nouveau sondage
Cette semaine, Carameason nous demande combien de fois nous avons regardé la...

Nouveau sondage

Nouveau sondage
Carameason vient de mettre en ligne un sondage très intéressant qui nous pose la...

Bienvenue à Angelkev85 et Carameason

Bienvenue à Angelkev85 et Carameason
Mamynicky, notre Agent Smith et moi-même, ainsi que tout le quartier souhaitent la bienvenue...

Diffusion W9 l 6TER

Diffusion W9 l 6TER
La série sera diffusée à partir du Lundi 29 Septembre à 11h45 en...

Postes libres en attente de candidature

Postes libres en attente de candidature
Notre quartier dispose de 5 postes libres en attente de candidature et de personnes fans de la...

Sondage
Top partenaires
HypnoChat